Mashudu Masutha, Corruption Watch legal researcher